سباق إبحار كاوز ويك بروميثيوس 41: طعم من ناسو وجزيرة الفردوس
بمناسبة الأسبوع المئوي الـ 200 لـ Cowes، يوقّع Yves de Contades عقده مع فريق Nassau & Paradise Island ليوم من سباقات التصميم الموحد على نهر Solent، حيث يتعرض للاصطدام بيخت تابع لعلامة تجارية للجن قبل الغداء، ويتعلم فن الطحن مثل أفضل الخبراء، وينهي يومًا مشمسًا رائعًا في المركز العاشر من بين عشرة.
Cowes Week Prometheus 41 Yves
قلعة بناها هنري الثامن (أكثر أو أقل بثلاثة قرون)
قدت السيارة إلى جزيرة وايت في مساء اليوم السابق للمعركة، وعبرت مضيق سولنت، وتوقفت في رايد في فندق رايد كاسل، وهو مبنى محصن على الإسبلاند. ستخبرك أدبيات الفندق، بكل جدية، بأن هنري الثامن بناه لصد الإسبان. هيستوريك إنجلاند، وهي هيئة لا تميل إلى الخيال، تؤرخه إلى حوالي عام 1840 وتلاحظ أنه بدأ كمنزل خاص مرتديًا زي قلعة. أنا بطبيعة الحال أفضل نسخة تيودور، لكنني أيضًا أفضل النوم في مبنى تركيباته الصحية أحدث من الأرمادا.
إنه مكان لطيف وقديم، باهت قليلاً على الحواف، مثل دوقة أرملة ترتدي لآلئها على الإفطار. الفرح العظيم هو التراس الكبير، الذي يطل على طريق الواجهة البحرية وما بعده، شاطئ رملي واسع، مضيق سولنت يلمع بعيدًا وبورتسموث تقبع عبر الماء تبدو مشغولة. كأس من شيء بارد هناك حيث يخف الضوء هو فاتح شهية رائع كما يمكن للساحل الإنجليزي أن يقدمه.
العشاء في The Duck: لا خدعة حول الأمر
كان العشاء نزهة قصيرة على الواجهة في The Duck، في Appley Rise، مطعم ودود ومريح مباشرة على الطريق المطل على الشاطئ، بجانب بحيرة الكانو القديمة. الفرنسيون يستخدمون canard للبطة وأيضًا للقصة الكاذبة، لذا اسمح لي أن أوضح بصراحة أن هذا ليس canard: إنه بقعة غريبة الأطوار حقًا، يديرها الشيف المالك تشارلي بارتليت، حيث لا أحد يمانع إذا وصلت برائحة طفيفة من الهواء البحري والترقب العصبي. أضاءت أضواء ساوثسيا عبر الماء، تدفقت الخمر بخطى معقولة واستسلمت مبكرًا، مثل حصان سباق قبل ديربي. حصان سباق ممتلئ الجسم إلى حد ما، في الواقع.
جزر البهاما تبحر إلى كاوز بمناسبة الذكرى المئوية الثانية
لم تكن هذه سنة عادية في كاوز. شهدت North Sails Cowes Week 2026 الذكرى المئوية الثانية للتجمع، حيث أقيمت الأولى في أغسطس 1826 عندما أبحر عدد قليل من القاطعات قبالة قلعة كاوز. بعد قرنين كانت المدينة تعج بالناس.
من بين الضيوف الشرفاء كان مجلس ترويج ناسو وجزيرة الجنة، الشريك الوجهة الرسمي للتجمع، الذي جاء لإحضار طعم جزر البهاما وروح الفخامة الخالية من التكلف لفندق The Ocean Club إلى جزيرة وايت. الارتباط يحقق معنى أكثر مما قد تعتقد: الإبحار هو الرياضة الوطنية لجزر البهاما، وكلا الجزيرتين لديهما الماء المالح يجري في عروقهما.
فندق The Ocean Club نفسه له سلالة تضاهي أي نادي يخوت. اشترى وريث متجر A&P للبقالة Huntington Hartford II شريطًا من الأرض كانت تُعرف آنذاك، بافتقار رائع للجاذبية، باسم Hog Island، أعاد تسميتها Paradise Island وافتتح The Ocean Club في عام 1962. ملأ أراضيه بحدائق فرساي المدرجة والتماثيل الأوروبية وديراً أوغسطينياً من القرن الثاني عشر تم نقله من فرنسا حجرًا تلو الآخر. سبح جيمس بوند لاحقًا من على شاطئه ولعب البوكر في حانته في فيلم Casino Royale. الآن منتجع فور سيزونز، لا يزال المكان الذي قد يكون مسرورًا ببقائه هناك إلى أجل غير مسمى.
إحاطة في Island Sailing Club
في صباح اليوم التالي كنا في Island Sailing Club في كاوز للإحاطة. كانت عشر قوارب تتسابق في فئة Prometheus 41، وجميعها قوارب Jeanneau 41 متطابقة، وهي قسوة لذيذة من سباق الفئة الواحدة: لا يمكن الاختباء خلف هيكل أبطأ أو أشرعة أقدم. مهما حدث، c'est la faute de l'équipage.
كان السباق يدار من قبل Prometheus Sailing، شركة Port Solent التي اعتادت التعامل باسم Sunsail UK قبل أن تقوم عملية شراء إدارية بإنشاء الفريق تحت ألوانهم الخاصة. هم الشريك الرسمي للعقود الكاملة في Cowes Week وبشكل حاسم للأشخاص مثلي، يجعلون من الممكن الظهور بالحماس وقبعة شمس وليس أكثر من ذلك بكثير.
كان قاربنا يرفع ألوان ناسو وجزيرة الجنة. كان قائمنا تشارلز، الذي يقود أيضًا قارب Southampton Sailing Week، وكان ملازمنا الأول بول. قبل الانطلاق، اختبرونا: فن نبيل الرافعة، وكيفية تحضير الأشرعة، وكيفية التحرك بسرعة كبيرة جدًا عند استدعاء الرياح (لغة بحارة للشراع الثلاثي، وليس لها علاقة بـ Mary Poppins). أخذت ملاحظات. عقليًا. في الغالب.
تحت سيطرة البداية من الفرقاطة الملكية
في 12.25 انفجر المدفع من الفرقاطة الملكية، وفي 12.30 عبرنا خط الفرقاطة، جنبًا إلى جنب مع الكثير من الضحك العصبي. كان هناك ما بين ساعتين وثلاث ساعات من السباق، مع نهاية حوالي الساعة الثالثة والنصف.
لم نبدأ للتو عندما اندفعت يخت من يسارنا، محتملة علينا بالطريقة الكلاسيكية لفريق حفلات فيلم القراصنة. كانت Mermaid، واحدة من قوارب Prometheus الأخرى لدينا، ترفع ألوان جين Mermaid من Isle of Wight Distillery. التعرض للاصطدام من قبل علامة تجارية للجن قبل الغداء بقليل أول مرة حتى بالنسبة لي. كانت هناك ارتدادة خفيفة وكلمات مختارة بعناية بعدة لغات، وجمعنا أنفسنا وأعدنا انتباهنا إلى المسار: ثلاثة عوامات، متناثرة عبر مضيق سولنت مثل فتات الخبز.
كان انطلاقنا، للأسف، قد تعطل تمامًا. كنا الأخيرين، مع الكثير من المياه لنغطيه.
فن الطحن اللطيف
عين تشارلز وبول مواقعنا على الرافعات وطحننا هذه المقابض بأسرع ما تسمح به ذراعا الإنسان. أصبح "الطحن" بسرعة mot du jour، وأنا آسف أن أبلغ أن كل التلميح الممكن تم استكشافه والضحك عليه، كما يليق بطاقم من البالغين في بعد الظهر المشمس.
تحية خاصة لجوليانا، التي أثبتت أن النساء متساويات مع الرجال في هذا العمل. لا، أكذب: أفضل. فاقتها بطحن كل واحد منا، وكان عملاً شاقاً أيضًا، حيث تحملت الشراع وجاء العارضة بإحكام. Chapeau, madame.
ثم جاءت الانجرافات، كل واحدة باليه صغيرة من الحبال والصرخات والأكواع، والمنعطفات السريعة حول العوامات. لفترة رائعة كنا نلحق بالأسطول، وبدأت أؤلف خطاب النصر الخاص بي.
محاصرة في Solent Doldrums
للإبحار فكاهة خبيثة. وبينما كنا نتجه نحو العوامة الأخيرة، انقطع الريح ببساطة، تاركة لنا نطفو على طاحونة في أشعة الشمس الكاملة، الأشرعة معلقة مثل الغسيل يوم الأحد. زحفنا، توسلنا، حدقنا بجد في الماء على أمل استحضار تجعد.
انتهينا عاشرًا. كان هذا نتيجة معقولة جميلة في سباق يضم مائة. كان هناك، بالطبع، عشرة منا. ومع ذلك، كما نصح إريك آيدل في Always Look on the Bright Side of Life، وإن كان بعض الشيء خارج النغمة، هناك دائمًا جانب مشمس يمكن العثور عليه، وشعار IX Magazine الخاص أبدًا لم يكن أكثر ملاءمة: الحياة جولة، وليست سباق. للسجل، ذهبت أوسمة الفئة على مدى الأسبوع إلى Deloitte Green، مع Hawksbill Rum على المنصة في المركز الثالث، والتي أشك في أنها أسعدت مضيفينا البهاميين أكثر مما أظهروه.
لم يكن أي من ذلك مهماً. كانت الشركة على متن الطائرة ممتازة، وكان جميع زملائي البحارة رائعين، وأشرقت الشمس، وكان قائمنا وملازمنا الأول ساحران تماماً وجعلا يومنا. أتطلع بالفعل إلى السنة القادمة، عندما أعتزم الانتهاء تاسع.
الإبحار بعد الإبحار في كاوز: حيث كل طاقم رابح
عادت الحفلة إلى كاوز بقوة. قدمت الخيام والأكشاك على الواجهة البحرية الطعام والنبيذ والبيرة والكوكتيلات، وكانت المدينة بأكملها تزن مثل محرك منضبط. توجهنا إلى Island Sailing Club لما بعد الإبحار وتوزيع الجوائز لأطقم الفائزين بسباق اليوم، حيث صفقنا بروح سخية لأولئك الذين عرفوا تماماً أنهم لن يتم استدعاؤهم.
Cowes Week استثنائية إلى حد ما. الأجواء متعددة الألوان بشكل رائع: بحارة مرتاحون بسراويل باهتة، أعضاء نادي اليخت أنيقون بسترات مثالية، مسافرون دوليون من كل ميناء في العالم حريصون على امتصاص صيف بريطاني استثنائي كنا نستمتع به، وزوار اليوم يستمتعون بالعرض الرائع كله. أشرعة القوارب والنظارات تنقر في النسيم، تفرقع الأعلام، والنوارس ترتفع بعيداً، تتجسس على أي آكل آيس كريم غير مدرك لوجودهم. إنها، بلا شك، واحدة من أفضل الأجواء التي يمكنك آمل أن تختبرها.
À l'Année Prochaine
بعد مئتي سنة، لا تزال Cowes تفعل ما تفعله بشكل أفضل: فهي تأخذ العمل الجاد لسباق اليخوت وتلفه بالشمس والجن والنميمة. تعال للإبحار، ابق لمدفع Squadron والغروب، وإذا وجدت نفسك الأخير في أول عوامة، كن متفائلاً. العاشر من عشرة لا يزال يفضل المشاهدة من الشاطئ.
أسئلة وأجوبة Cowes Week: كل شيء أردت معرفته ولكنك كنت مشغولاً جداً بالطحن للسؤال
متى يتم عقد Cowes Week؟
يقام Cowes Week تقليديًا في أوائل أغسطس، بين Glorious Goodwood و Glorious Twelfth. أقيمت الطبعة الذكرى المئوية الثانية، North Sails Cowes Week 2026، من السبت 1 إلى الجمعة 7 أغسطس 2026.
لماذا كان Cowes Week 2026 خاصاً؟
لقد حدثت 200 سنة من السباق، حيث تم عقد أول تجمع Cowes في أغسطس 1826. تسابقت حوالي 642 قاربة وحوالي 5000 متنافس عبر 36 فئة، وجاء North Sails كراعي العنوان وعادت الألعاب النارية ليلة الجمعة.
ما هي فئة Prometheus 41 في Cowes Week؟
إنها فئة سباق مخصصة من فئة واحدة تديرها Prometheus Sailing، الشريك الرسمي للعقود الكاملة في Cowes Week. كل قارب هو يخت Jeanneau 41 متطابق يقوده قائد احترافي وملازم أول، لذا تعتمد النتائج على عمل الطاقم والتكتيكات بدلاً من المعدات.
هل يمكن للمبتدئ الكامل المشاركة في السباق في Cowes Week؟
نعم. تتطلب عبوات Rock Up and Race من Prometheus Sailing أي خبرة سابقة وتشمل قائداً احترافياً وملازماً أول وإدخال السباق والملابس المقاومة للماء والغداء ومشروب بعد الإبحار. وقت الكتابة، يتم الإعلان عن أماكن يوم واحد لعام 2027 بسعر 345 جنيهاً إسترلينياً لكل شخص شاملاً ضريبة القيمة المضافة.
من كان الشريك الوجهة الرسمي لـ Cowes Week 2026؟
مجلس ترويج ناسو وجزيرة الجنة، الذي أدخل يخته الخاص في فئة Prometheus 41 واستضاف الأحداث على مدار الأسبوع لعرض جزر البهاما.
ما هو The Ocean Club في جزر البهاما؟
The Ocean Club, A Four Seasons Resort، هو منتجع فاخر على جزيرة الجنة، ناسو. تم افتتاحها في عام 1962 من قبل وريث A&P Huntington Hartford II وتشتهر بحدائق فرساي ودير أوغسطيني فرنسي من القرن الثاني عشر والدور البارز في فيلم James Bond 2006 Casino Royale.
أين يبدأ سباق Cowes Week؟
تبدأ معظم الفئات من خط Royal Yacht Squadron قبالة قلعة Squadron في Cowes، مع مدفع Squadron الشهير الذي يشير إلى كل تسلسل البداية.
أين يمكنني البقاء أثناء Cowes Week؟
تمتلئ Cowes بسرعة أثناء أسبوع التجمع، لذا يبقى العديد من الزوار في أماكن أخرى على الجزيرة. Ryde خيار مثير للاهتمام: فندق Ryde Castle Hotel على Esplanade هو مبنى من الدرجة الثانية مدرج، على طراز القلعة، يعود تاريخه إلى حوالي عام 1840، مع 18 غرفة وإطلالات بحرية عبر مضيق Solent.
أين يجب أن آكل في Ryde؟
يقع The Duck في Appley Rise على الواجهة البحرية بجانب بحيرة الكانو، مع إطلالات عبر مضيق سولنت إلى ساوثسيا، ويديره الشيف المالك تشارلي بارتليت.
هل Cowes Week مجاني للمشاهدة؟
المشاهدة من الشاطئ مجانية. توفر Parade و Cowes Green إطلالات رائعة على البدايات، وينضم مهرجان الطعام والشراب والموسيقى على الشاطئ للجميع.
ماذا يعني الطحن في الإبحار؟
الطحن يعني تشغيل مقبض رافعة بسرعة لسحب ورقة أو رفع شراع. إنها غرفة المحرك في أي يخت سباق، صعبة على الأذرع، وكما اكتشف طاقمنا، مصدر لا ينضب من التلميحات.
انظر المزيد هنا: Cowes Week
